It’s not just repeated physical actions that can rewire our brains. Purely mental activity can also alter our neural circuitry.